「誤魔化す」、「胡麻化す」は当て字？

ごまかすを「誤魔化す」と書くのは単なる当て字のようです。

「ごまかす」の語源は次の２つとされています。

（１）弘法大師の護摩の灰と偽り、ただの灰を売る詐欺を「護摩の灰」ー＞ごまのかすー＞ごまかす

（２）胡麻菓子：　江戸時代の菓子で、中が空洞になっていたため、見掛け倒しのたとえに用いられたことから

　

通常は、「誤魔化す」または「胡麻化す」などと書きます。

「胡麻化す」は前述の語源（２）をもとにしているとも考えられますので、単なる当て字とも言えないのかもしれません。

因みに、胡麻という名前はWikipediaによれば、紀元前1世紀頃の古代中国西域（現在のイラン北方）の胡とよばれた国から渡来した麻（油分を含んだ種子の意）であるとして中国名が生まれ、これを日本語では音読みしたと言われている、とあります。