今日6月4日は虫歯予防デーです。
昨夜 民放のTVドラマを見ていたら、たんぽぽは英語でダンデライオン（dandelion）で、これはライオンの歯という意味だと。
たんぽぽの歯のギザギザがライオンの歯（牙）に似ていることから、フランス語ではライオンの歯を意味するダン＝ド＝リオン（dent-de-lion）と言い、それに由来しているそうです。
dent はデンタルクリニック（dental clinic、歯科医院）などでもお馴染で、「歯」です。
因みに、たんぽぽを漢字で書くと蒲公英で、これは漢方で開花前に採って乾燥させたものを「蒲公英（ホコウエイ）」と呼ぶことから来ているようです。